1
00:00:13,300 --> 00:00:15,340
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. انتقل إلى Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) أخبرتك في الردهة، لم أفعل ذلك

2
00:00:15,340 --> 00:00:17,040
سرقة أسبوع الأخبار الغبي الخاص بك.

3
00:00:19,220 --> 00:00:20,060
إنها ليز.

4
00:00:20,960 --> 00:00:23,120
أوه، هيا، ادخل، إنه مفتوح.

5
00:00:24,680 --> 00:00:27,220
مهلا، كنت على وشك الاتصال بقصر مينغ،

6
00:00:27,360 --> 00:00:29,000
ماذا تريد لو مين أو

7
00:00:29,000 --> 00:00:29,480
مو شو؟

8
00:00:29,480 --> 00:00:31,259
مستحيل، لا مزيد من الخروج.

9
00:00:31,920 --> 00:00:34,820
حتى أكلة لحوم البشر الصينية لا تأكل الكثير من الطعام الصيني.

10
00:00:35,920 --> 00:00:37,020
الليلة، أنا أطبخ.

11
00:00:37,920 --> 00:00:39,000
هل يمكنك طهي الطعام الصيني؟

12
00:00:39,500 --> 00:00:41,960
أنا أصنع الجازباتشو، يمكنك استخدام عيدان تناول الطعام إذا

13
00:00:41,960 --> 00:00:42,480
تريد.

14
00:00:44,100 --> 00:00:45,360
إذن كيف كان يومك؟

15
00:00:45,900 --> 00:00:46,080
ماذا؟

16
00:00:46,720 --> 00:00:47,620
أوه نعم.

17
00:00:50,280 --> 00:00:51,820
أمسك بي، أنا ضعيف في الركبتين.

18
00:00:51,840 --> 00:00:52,300
أوه نعم.

19
00:00:54,420 --> 00:00:56,340
حسنًا، سأذهب لتجديد نشاطي فحسب

20
00:00:56,340 --> 00:00:57,920
وسأبدأ العشاء خلال دقيقة.

21
00:00:57,920 --> 00:00:59,400
حسنًا.

22
00:01:12,600 --> 00:01:13,520
رخصة السائق.

23
00:01:14,040 --> 00:01:14,820
يا فتى.

24
00:01:15,180 --> 00:01:16,900
أنا سعيد لأنني لم أرى تلك الصورة أولاً.

25
00:01:20,680 --> 00:01:23,700
المنظمة الوطنية للمرأة لديها بطاقة ائتمانية؟

26
00:01:24,800 --> 00:01:26,340
لماذا الأحذية؟

27
00:01:27,860 --> 00:01:28,500
جون؟

28
00:01:28,680 --> 00:01:28,940
نعم؟

29
00:01:29,240 --> 00:01:30,880
هناك النبيذ هناك إذا كنت تريد

30
00:01:30,880 --> 00:01:31,340
لفتحه.

31
00:01:31,880 --> 00:01:32,220
تمام.

32
00:01:41,760 --> 00:01:42,240
أسبرين.

33
00:01:44,780 --> 00:01:45,260
المنقذ.

34
00:01:47,860 --> 00:01:48,720
رذاذ الفلفل.

35
00:01:50,360 --> 00:01:52,080
يجب أن تأتي مع تلك البطاقة الائتمانية.

36
00:01:53,460 --> 00:01:54,500
هل فتحته؟

37
00:01:55,000 --> 00:01:55,240
ماذا؟

38
00:01:55,700 --> 00:01:56,960
لم أفتح أي شيء.

39
00:01:57,380 --> 00:01:58,300
أوه، أنا آسف.

40
00:01:58,400 --> 00:01:59,480
ربما لا ينبغي لي أن أسألك.

41
00:02:00,700 --> 00:02:02,640
ربما من الصعب مع كتفك وكل شيء.

42
00:02:02,900 --> 00:02:03,460
كيف هذا؟

43
00:02:03,900 --> 00:02:06,220
أوه، قاسية بعض الشيء، في الواقع.

44
00:02:06,320 --> 00:02:06,880
كما تعلمون، هناك شيء جعلني أشعر قليلا

45
00:02:06,880 --> 00:02:06,980
أفضل.

46
00:02:06,980 --> 00:02:09,220
ربما يجب أن أتناول حبتين من الأسبرين.

47
00:02:09,280 --> 00:02:10,700
هل تريد أن تعطيني بعض؟

48
00:02:11,060 --> 00:02:11,660
أوه، أنا آسف.

49
00:02:11,720 --> 00:02:12,620
ليس لدي أي أسبرين.

50
00:02:17,520 --> 00:02:17,880
حقًا؟

51
00:02:19,400 --> 00:02:20,680
أنت لن تصدق هذا.

52
00:02:21,420 --> 00:02:22,920
الليلة الماضية، كنت مع ليز، أليس كذلك؟

53
00:02:22,980 --> 00:02:25,480
كتفي يؤلمني وأنا أطلب منها

54
00:02:25,480 --> 00:02:26,980
زوجان من الأسبرين، وهو ما حدث لي

55
00:02:26,980 --> 00:02:27,980
تعرف أن لديها في حقيبتها.

56
00:02:28,740 --> 00:02:30,240
إنها تكذب علي وتقول لي إنها

57
00:02:30,240 --> 00:02:30,800
ليس لديها أي.

58
00:02:32,400 --> 00:02:34,080
أنت لم تكن هنا لمدة أسبوعين.

59
00:02:34,180 --> 00:02:34,780
لا مرحبا؟

60
00:02:35,260 --> 00:02:35,840
لا شيء؟

61
00:02:36,780 --> 00:02:37,140
مرحبًا.

62
00:02:37,620 --> 00:02:38,820
هل هذا يفعل ذلك بالنسبة لك؟

63
00:02:39,640 --> 00:02:40,000
مرحبًا.

64
00:02:40,400 --> 00:02:41,260
هناك واحدة لك أيضًا.

65
00:02:41,360 --> 00:02:42,580
لذا لا تبدأ بالتذمر.

66
00:02:44,020 --> 00:02:45,400
كما تعلمون، الشيء المذهل ليس أنت

67
00:02:45,400 --> 00:02:47,140
تم إطلاق النار عليك، يعني أنك لن تتعرض لإطلاق النار

68
00:02:47,140 --> 00:02:47,660
في كثير من الأحيان.

69
00:02:48,580 --> 00:02:50,260
مهلا، فقط حاول التركيز، هلا فعلت ذلك، من فضلك؟

70
00:02:50,280 --> 00:02:52,540
الشيء المدهش هو أن ليز لم تعط

71
00:02:52,540 --> 00:02:53,260
لي أي الأسبرين.

72
00:02:53,340 --> 00:02:55,380
كنت أعرف حقيقة أنها تناولت الأسبرين

73
00:02:55,380 --> 00:02:56,180
في حقيبتها.

74
00:02:57,160 --> 00:02:58,780
كيف عرفت أن لديها أسبرين؟

75
00:02:58,780 --> 00:02:59,320
حقيبتها؟

76
00:03:00,900 --> 00:03:01,820
هذا ليس مهما.

77
00:03:02,280 --> 00:03:03,300
ترى النقطة هي...

78
00:03:03,300 --> 00:03:04,280
انتظر لحظة.

79
00:03:04,420 --> 00:03:04,640
انتظر دقيقة.

80
00:03:04,640 --> 00:03:05,340
كيف عرفت؟

81
00:03:05,980 --> 00:03:07,580
لقد تجسست على حقيبتها، أليس كذلك؟

82
00:03:07,800 --> 00:03:07,920
ماذا؟

83
00:03:08,000 --> 00:03:08,120
لا.

84
00:03:08,200 --> 00:03:09,800
لا، أنا لم أتطفل من خلال حقيبتها.

85
00:03:09,860 --> 00:03:11,420
كانت المحفظة جالسة على المنضدة الخاصة بي.

86
00:03:11,800 --> 00:03:13,420
لقد كان مفتوحًا على مصراعيه وقد حدث ذلك

87
00:03:13,420 --> 00:03:15,020
لاحظ علبة الأسبرين.

88
00:03:15,300 --> 00:03:16,600
أوه، لذلك كان على حق في الأعلى.

89
00:03:16,700 --> 00:03:17,800
كان بالقرب من القمة.

90
00:03:17,840 --> 00:03:19,000
لذلك كان عليك نقل أشياء أخرى للخارج

91
00:03:19,000 --> 00:03:19,300
من الطريق لرؤيته؟

92
00:03:19,300 --> 00:03:19,980
حسنًا، حسنًا.

93
00:03:20,060 --> 00:03:21,220
كان على حق في الأعلى.

94
00:03:21,440 --> 00:03:23,320
على أية حال، هذا ما يزعجني.

95
00:03:23,460 --> 00:03:25,700
بيكر، ألا ترى كم هذا غير أمين؟

96
00:03:26,040 --> 00:03:26,400
بالضبط.

97
00:03:26,640 --> 00:03:28,280
كيف يمكنني أن أثق بشخص يكذب

98
00:03:28,280 --> 00:03:29,220
لي عن الأسبرين؟

99
00:03:30,860 --> 00:03:32,920
كيف يمكنها أن تثق بشخص سيفعل ذلك

100
00:03:32,920 --> 00:03:33,760
التطفل من خلال حقيبتها؟

101
00:03:33,760 --> 00:03:34,720
انها تجعل نقطة جيدة.

102
00:03:35,220 --> 00:03:36,780
أوه، كما تعلمون، لماذا لا نهتم حتى

103
00:03:36,780 --> 00:03:37,720
أتحدث إليكم أيها الناس؟

104
00:03:37,920 --> 00:03:39,140
فقط أعطني بعض القهوة، هلا فعلت؟

105
00:03:39,920 --> 00:03:41,320
كيف تعرف أنني أشرب القهوة؟

106
00:03:41,520 --> 00:03:42,400
أوه، اصمت.

107
00:03:43,020 --> 00:03:44,400
كما تعلمون، أنا أعد تلك القهوة للذهاب،

108
00:03:44,460 --> 00:03:45,060
في واقع الأمر.

109
00:03:45,700 --> 00:03:46,920
أنا دائما أجعلها تذهب.

110
00:03:47,540 --> 00:03:48,260
اذهب الآن.

111
00:03:59,540 --> 00:04:00,400
تحياتي يا ريف راف.

112
00:04:01,720 --> 00:04:02,080
المصابيح الأمامية.

113
00:04:03,180 --> 00:04:03,580
الأضواء الميتة.

114
00:04:05,560 --> 00:04:07,380
لقد جاء بوب للتو من مؤتمر التسوية

115
00:04:07,380 --> 00:04:08,460
مع زوجته السابقة التي ستصبح قريبًا.

116
00:04:08,740 --> 00:04:09,500
لقد سار الأمر بشكل جيد.

117
00:04:09,840 --> 00:04:10,920
لقد قمنا بتقسيم 50-50.

118
00:04:11,240 --> 00:04:12,860
يمكنها أن تعيش داخل المنزل، و

119
00:04:12,860 --> 00:04:13,640
يجب أن أعيش في الخارج.

120
00:04:14,840 --> 00:04:16,459
أنا لا أعرف حتى زوجتك السابقة، بوب،

121
00:04:16,500 --> 00:04:17,640
ولكن أنا حقا أحبها.

122
00:04:18,860 --> 00:04:21,600
خلاصة القول، هذا الشيء الصغير المتجعد هو كل شيء

123
00:04:21,600 --> 00:04:22,720
لقد غادر بوب في العالم كله.

124
00:04:23,500 --> 00:04:25,240
أوه، من فضلك أخبرني أنه يحتجز المال.

125
00:04:28,840 --> 00:04:29,240
نعم.

126
00:04:29,840 --> 00:04:30,620
آخر دولار لي.

127
00:04:31,220 --> 00:04:32,580
آه، ولكن أعتقد أن الأمور يمكن أن تكون أسوأ.

128
00:04:33,000 --> 00:04:34,480
على الأقل أنا أفضل حالًا من Viewmaster القديم

129
00:04:34,480 --> 00:04:34,680
هنا.

130
00:04:35,980 --> 00:04:36,920
بوب، الاستغناء عن جيك.

131
00:04:37,140 --> 00:04:38,420
في كل مرة تكون هنا، تتصل به

132
00:04:38,420 --> 00:04:42,380
فيوماستر، ديدلايتس، بلينكي، هوك، سبيكس، ليتل ستيف.

133
00:04:42,380 --> 00:04:43,620
حسنًا، ريج، لقد أوضحت نقاطك.

134
00:04:44,580 --> 00:04:45,340
مهلا، كل شيء على ما يرام.

135
00:04:45,800 --> 00:04:47,220
أعني أن بوب يمر بوقت عصيب.

136
00:04:47,600 --> 00:04:49,100
أعني، ضع الرجال في مرتبة رديئة

137
00:04:49,100 --> 00:04:49,360
دولار.

138
00:04:49,500 --> 00:04:50,860
أعني، ما الذي يمكنك شراؤه مقابل

139
00:04:50,860 --> 00:04:51,140
باك؟

140
00:04:51,840 --> 00:04:54,240
حسنًا، ربما باستثناء الأحلام.

141
00:04:55,560 --> 00:04:56,420
ما الذي تتحدث عنه؟

142
00:04:56,640 --> 00:04:57,080
أوه، لا شيء.

143
00:04:57,160 --> 00:04:57,380
أتعلم؟

144
00:04:57,400 --> 00:04:58,140
هذا ليس من شأني

145
00:04:58,260 --> 00:04:58,760
لا، لا، لا، لا، لا.

146
00:04:58,760 --> 00:04:59,300
بوب مفتون.

147
00:04:59,400 --> 00:04:59,740
أخبرني المزيد.

148
00:05:00,620 --> 00:05:02,480
اسمع، لو كنت أنا، لكنت قد شعرت بالإغراء

149
00:05:02,480 --> 00:05:04,040
للذهاب لشراء خدش اليانصيب، حاول و

150
00:05:04,040 --> 00:05:04,740
تغيير حظي.

151
00:05:06,020 --> 00:05:06,800
مهلا، ماذا علي أن أخسر؟

152
00:05:06,800 --> 00:05:07,340
سأجربها.

153
00:05:07,940 --> 00:05:09,020
نعم، اخرج نفسك.

154
00:05:10,340 --> 00:05:11,720
هل تحملهم عليك؟

155
00:05:11,920 --> 00:05:13,140
حسنًا، أحتفظ بواحدة في جيبي فقط

156
00:05:13,140 --> 00:05:14,340
لالتقاط الأشياء من أسناني.

157
00:05:15,200 --> 00:05:17,020
مهلا، بوب ربح 20 دولارا.

158
00:05:17,040 --> 00:05:17,260
ماذا؟

159
00:05:17,640 --> 00:05:18,220
حسنًا.

160
00:05:18,420 --> 00:05:19,640
سيؤدي هذا إلى شراء ثلاثة قمصان جديدة و

161
00:05:19,640 --> 00:05:20,680
نصف رطل من لحم السلطعون الصناعي.

162
00:05:22,640 --> 00:05:24,060
حسنًا، إذا كان هذا هو كل ما تحتاجه في الحياة،

163
00:05:24,100 --> 00:05:24,420
بخير.

164
00:05:24,960 --> 00:05:26,960
أعني، لكن الجائزة الكبرى هي 50 دولارًا

165
00:05:26,960 --> 00:05:27,560
,000.

166
00:05:27,560 --> 00:05:31,440
الآن هذا هو المال الذي يغير الحياة.

167
00:05:32,600 --> 00:05:33,480
50 ألف؟

168
00:05:34,440 --> 00:05:35,160
أنت على حق.

169
00:05:35,700 --> 00:05:36,640
يمكن أن تكون هذه بداية جديدة تمامًا.

170
00:05:37,340 --> 00:05:38,160
أعطني 20 تذكرة أخرى.

171
00:05:38,320 --> 00:05:39,260
قادم في الحال.

172
00:05:41,760 --> 00:05:43,620
مهلا، شكرا للبحث عني.

173
00:05:44,340 --> 00:05:46,040
حسنا، كما تعلمون، بأفضل ما تستطيع.

174
00:05:48,440 --> 00:05:49,540
جيك، ماذا تفعل؟

175
00:05:49,600 --> 00:05:51,020
أنت تكره تلك البقعة الدهنية الصغيرة.

176
00:05:51,540 --> 00:05:53,320
علاوة على ذلك، لا أحد يفوز بهذه الأشياء على الإطلاق.

177
00:05:53,720 --> 00:05:55,460
إنه ذريعة للحصول على الخاسرين المثيرين للشفقة

178
00:05:55,460 --> 00:05:56,540
تفجير مدخرات حياتهم.

179
00:05:56,540 --> 00:05:58,320
أعني، كما تعلم، حسنًا، قد تفوز

180
00:05:58,320 --> 00:05:59,620
قليلاً، ولكن في النهاية..

181
00:06:03,980 --> 00:06:04,820
أوه، أنت الشر.

182
00:06:06,060 --> 00:06:07,320
سأجعلهم يعتقدون أن هناك

183
00:06:07,320 --> 00:06:08,200
الضوء في نهاية النفق.

184
00:06:08,720 --> 00:06:10,160
ثم سأكون القطار القادم

185
00:06:10,160 --> 00:06:10,640
طريقة أخرى.

186
00:06:17,480 --> 00:06:18,820
مارغريت، لا تقفي هناك فحسب.

187
00:06:18,860 --> 00:06:20,260
علينا أن نجهز كل شيء للمباراة

188
00:06:20,260 --> 00:06:20,580
حزب.

189
00:06:21,160 --> 00:06:22,740
الدكتور بيك يعود اليوم.

190
00:06:22,860 --> 00:06:24,200
صدقني، الحفلة انتهت.

191
00:06:25,000 --> 00:06:25,700
لا تقلق.

192
00:06:25,800 --> 00:06:26,700
لن أجعل صفقة كبيرة.

193
00:06:26,840 --> 00:06:27,740
هنا، ضع هذا.

194
00:06:28,120 --> 00:06:29,320
وهنا صانع الضوضاء الخاص بك.

195
00:06:29,640 --> 00:06:30,920
والآن تعال إلى هنا وساعدني على التحرك

196
00:06:30,920 --> 00:06:31,440
البيانو.

197
00:06:31,720 --> 00:06:33,680
ليندا، نحن لن نقيم حفلة.

198
00:06:33,780 --> 00:06:34,740
سوف يكره ذلك.

199
00:06:35,560 --> 00:06:38,340
حسنًا، ربما لم يعد الدكتور بيكر متقلب المزاج بعد الآن.

200
00:06:38,860 --> 00:06:40,380
بعد كل شيء، تم إطلاق النار عليه.

201
00:06:40,660 --> 00:06:41,820
هذا يغير الشخص.

202
00:06:42,080 --> 00:06:43,760
إنه مثل تلك الأفلام القديمة حيث

203
00:06:43,760 --> 00:06:47,060
الأكثر شرًا، والأكثر شرًا، والأكثر غضبًا، والأكثر تمسكًا بمؤخرته

204
00:06:47,060 --> 00:06:48,720
الرجل في المدينة لديه فرشاة مع الموت

205
00:06:48,720 --> 00:06:50,300
وفجأة يتحول لطيف.

206
00:06:55,660 --> 00:06:56,540
اه اه ...

207
00:06:57,000 --> 00:06:59,040
كنت أتحدث عن شخص آخر مع

208
00:06:59,040 --> 00:06:59,940
عصا متابعة له بعقب.

209
00:07:03,260 --> 00:07:04,100
مرحبًا بعودتك.

210
00:07:08,040 --> 00:07:09,340
جون، مرحباً بعودتك.

211
00:07:09,640 --> 00:07:10,460
كيف تشعر؟

212
00:07:11,060 --> 00:07:11,860
احصل على هذا.

213
00:07:12,800 --> 00:07:14,880
الليلة الماضية، ليز كذبت علي بشأن ذلك

214
00:07:14,880 --> 00:07:16,440
الأسبرين في حقيبتها لأنها لا تريد

215
00:07:16,440 --> 00:07:17,040
لتعطيني أي.

216
00:07:17,820 --> 00:07:18,480
ما رأيك في ذلك؟

217
00:07:19,160 --> 00:07:20,880
كيف عرفت أن لديها أسبرين؟

218
00:07:20,880 --> 00:07:21,240
حقيبتها؟

219
00:07:21,240 --> 00:07:24,540
لماذا يبقى الجميع في عداد المفقودين نقطة

220
00:07:24,540 --> 00:07:25,080
هذه القصة؟

221
00:07:27,520 --> 00:07:29,240
لقد تجسست على حقيبتها، أليس كذلك؟

222
00:07:29,260 --> 00:07:30,020
لا، لم أفعل.

223
00:07:30,140 --> 00:07:31,700
أنظر، الأمر لا يتعلق بالتطفل.

224
00:07:31,840 --> 00:07:34,100
هذا يتعلق بالصدق، وهو ما لم تكن ليز،

225
00:07:34,140 --> 00:07:35,840
عندما كذبت علي بخصوص الأسبرين

226
00:07:36,440 --> 00:07:37,160
اه هاه.

227
00:07:37,240 --> 00:07:38,000
أوه، كما تعلمون...

228
00:07:38,900 --> 00:07:40,740
على أية حال، أريد أن يكون هذا سهلا

229
00:07:40,740 --> 00:07:42,360
يوم بالنسبة لك، لذلك قمت بتقليصه

230
00:07:42,360 --> 00:07:42,880
مواعيدك.

231
00:07:43,060 --> 00:07:44,920
الآن، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء على الإطلاق، أنت

232
00:07:44,920 --> 00:07:46,340
فقط اسألني، لأنني لا أريدك

233
00:07:46,340 --> 00:07:46,440
يجب أن...

234
00:07:46,440 --> 00:07:47,720
مارغريت، مارغريت، أنا بخير.

235
00:07:47,840 --> 00:07:48,420
لا تقلق.

236
00:07:48,500 --> 00:07:49,640
أستطيع الاعتناء بنفسي.

237
00:07:50,420 --> 00:07:52,040
ساعدني في خلع هذا، أليس كذلك؟

238
00:07:53,520 --> 00:07:55,540
حسنًا، لكن فقط تأكد من أنك

239
00:07:55,540 --> 00:07:57,420
قم بتغيير الضمادة كل ثلاث ساعات.

240
00:07:57,740 --> 00:07:58,340
نعم يا أمي.

241
00:07:58,880 --> 00:08:01,100
الآن، تريد أن تجعلني أتجشأ، أو يمكنك ذلك

242
00:08:01,100 --> 00:08:02,220
أرى مريضي الأول؟

243
00:08:02,420 --> 00:08:03,280
أوه، حسنا.

244
00:08:03,520 --> 00:08:05,480
لا، فليكمان ليس واحداً منهم، ومن ما هو عليه

245
00:08:05,480 --> 00:08:07,100
وقال، إنه مجرد التهاب جلدي بسيط.

246
00:08:07,320 --> 00:08:09,100
أنا متأكد من أنه يحتاج فقط إلى كريم الكورتيزون.

247
00:08:09,100 --> 00:08:11,520
شكرا لتشخيصك يا دكتور، وإذا

248
00:08:11,520 --> 00:08:13,200
لا مانع، سأبحث بنفسي.

249
00:08:14,800 --> 00:08:15,800
أوه، الجيز.

250
00:08:16,100 --> 00:08:17,700
سيد فليكمان، أنت عارٍ.

251
00:08:18,100 --> 00:08:18,340
لماذا؟

252
00:08:18,340 --> 00:08:19,980
لقد حصلت على طفح جلدي قليلا.

253
00:08:20,140 --> 00:08:20,920
اعتقدت أنك قد ترغب في اتخاذ

254
00:08:20,920 --> 00:08:21,500
أنظر إليه.

255
00:08:21,860 --> 00:08:23,160
حسنًا، ليس لدي الكثير من

256
00:08:23,160 --> 00:08:24,360
الاختيار في هذه المرحلة، أليس كذلك؟

257
00:08:25,160 --> 00:08:27,640
كما تعلمون، حصلنا على العباءات الورقية فقط

258
00:08:27,640 --> 00:08:28,420
مثل هذه المناسبة.

259
00:08:28,760 --> 00:08:30,920
الآن، حصلنا على نظارات واقية من الرصاص لمثل هذا

260
00:08:30,920 --> 00:08:31,440
مناسبة.

261
00:08:32,220 --> 00:08:33,539
مهلا، ليس لدي ما أخجل منه.

262
00:08:33,580 --> 00:08:35,100
كما تعلمون، جسم الإنسان شيء جميل.

263
00:08:35,320 --> 00:08:37,100
أوه، حسنًا، البعض منهم، والبعض الآخر ليس كذلك.

264
00:08:37,799 --> 00:08:38,320
حسنًا.

265
00:08:38,480 --> 00:08:40,299
تريد أن تريني أين هذا الطفح الجلدي

266
00:08:40,299 --> 00:08:40,900
لك هو؟

267
00:08:41,059 --> 00:08:41,360
نعم.

268
00:08:41,600 --> 00:08:42,059
هنا.

269
00:08:42,260 --> 00:08:42,559
اه.

270
00:08:44,940 --> 00:08:46,080
إذن ما الذي تعتقد أنني حصلت عليه؟

271
00:08:46,640 --> 00:08:49,240
لا يوجد أي اعتبار على الإطلاق لزميلك الرجل، أنت

272
00:08:49,240 --> 00:08:49,360
تعرف؟

273
00:08:55,040 --> 00:08:56,000
هذا هو المكان الذي أنا فيه.

274
00:08:57,300 --> 00:08:58,640
ليز لم تكن تريد مني أن أحصل على أي منها

275
00:08:58,640 --> 00:08:59,280
الأسبرين لها.

276
00:09:00,340 --> 00:09:00,740
لماذا؟

277
00:09:01,520 --> 00:09:01,920
لماذا؟

278
00:09:02,080 --> 00:09:02,940
هل تعلم هل هي أنانية؟

279
00:09:03,180 --> 00:09:04,120
هل هي كاذبة؟

280
00:09:04,420 --> 00:09:05,940
هل هذا نوع من لعبة العقل؟

281
00:09:06,820 --> 00:09:08,640
اللعنة، كانت الأمور تسير على ما يرام، والآن

282
00:09:08,640 --> 00:09:10,060
هذا الشيء الأسبرين.

283
00:09:11,720 --> 00:09:13,960
حسنًا، ربما كانت تخزن الأسبرين من أجل الذهاب

284
00:09:13,960 --> 00:09:15,340
بالخارج معك، فهي تحتاج إلى كل الأسبرين

285
00:09:15,340 --> 00:09:15,980
يمكنها الحصول على.

286
00:09:17,660 --> 00:09:19,140
أو هنا فكرة مجنونة.

287
00:09:19,260 --> 00:09:21,280
ربما نسيت ببساطة أن لديها الأسبرين

288
00:09:21,280 --> 00:09:21,880
حقيبتها.

289
00:09:24,100 --> 00:09:25,460
إنها نظرية مثيرة للاهتمام.

290
00:09:27,020 --> 00:09:28,060
انا ذاهب للتحقق من ذلك.

291
00:09:28,080 --> 00:09:28,900
سأعود إليك.

292
00:09:29,980 --> 00:09:31,360
سأكون على حافة مقعدي.

293
00:09:33,060 --> 00:09:34,540
يا جاليفر، أنا أحاول الدخول.

294
00:09:34,580 --> 00:09:34,840
هل تمانع؟

295
00:09:35,020 --> 00:09:36,440
نعم، ليس كثيرًا، الآن بعد أن حصلت على ذلك

296
00:09:36,440 --> 00:09:36,620
خارج.

297
00:09:38,820 --> 00:09:40,520
إذن يا جايك، أنت تعرف تلك التذاكر التي بعتها

298
00:09:40,520 --> 00:09:40,660
أنا؟

299
00:09:40,740 --> 00:09:41,300
بالتأكيد افعل.

300
00:09:41,640 --> 00:09:42,500
حسناً، لقد ربحت مائة دولار.

301
00:09:42,500 --> 00:09:43,760
أنا آسف يا بوب، لا يمكنك الفوز...

302
00:09:43,760 --> 00:09:44,040
ماذا؟

303
00:09:45,080 --> 00:09:45,840
تماما كما قلت.

304
00:09:46,140 --> 00:09:47,040
حظ بوب يتغير.

305
00:09:47,640 --> 00:09:48,420
الآن ادفع.

306
00:09:48,900 --> 00:09:49,400
أوه، انتظر لحظة.

307
00:09:49,480 --> 00:09:50,400
ريج، هل هذا صحيح؟

308
00:09:51,620 --> 00:09:52,400
يخاف ذلك.

309
00:09:52,540 --> 00:09:53,620
لقد حصل على ثلاثة جولياني.

310
00:09:55,040 --> 00:09:56,220
مهلا، هذا رائع، بوب.

311
00:09:56,300 --> 00:09:58,140
أعني، ليس أن مائة دولار سوف

312
00:09:58,140 --> 00:10:00,680
غيّر حياتك، لكنها فرصة

313
00:10:00,680 --> 00:10:03,060
للاستثمار في مائة فرصة أخرى ل

314
00:10:03,060 --> 00:10:03,920
الفوز بالمال الكبير.

315
00:10:05,000 --> 00:10:07,260
المال الكبير حقا، الذي يغير الحياة.

316
00:10:25,620 --> 00:10:37,450
المال الكبير ماذا تفعل؟

317
00:10:38,150 --> 00:10:38,330
هاه؟

318
00:10:38,530 --> 00:10:40,050
أوه، مجرد تنظيف محفظتي.

319
00:10:40,770 --> 00:10:43,470
إنه لأمر مدهش، كل القمامة التي تراكمها.

320
00:10:43,830 --> 00:10:45,950
أعني، لديّ أشياء هنا

321
00:10:45,950 --> 00:10:46,690
لا تستخدم أبدا.

322
00:10:47,390 --> 00:10:48,010
مثل المال؟

323
00:10:48,530 --> 00:10:48,690
هاه.

324
00:10:50,850 --> 00:10:51,850
لا، أعني...

325
00:10:51,850 --> 00:10:52,750
أوه، أنا أحب هذا.

326
00:10:53,130 --> 00:10:53,290
نعم.

327
00:10:53,290 --> 00:10:56,110
حصلت على قسيمة لزبادي مجاني، منتهية الصلاحية

328
00:10:56,110 --> 00:10:56,870
قبل عام.

329
00:10:57,370 --> 00:10:58,990
إيصالات التنظيف الجاف.

330
00:10:59,910 --> 00:11:01,510
لقد نسيت تماما أنني حصلت على ذلك.

331
00:11:03,310 --> 00:11:04,690
هل حدث هذا لك من قبل؟

332
00:11:05,190 --> 00:11:08,510
كما تعلمون، هل نسيت من أي وقت مضى لديك

333
00:11:08,510 --> 00:11:11,970
أشياء في، لا أعرف، محفظتك؟

334
00:11:13,550 --> 00:11:14,130
أبداً.

335
00:11:14,770 --> 00:11:16,530
أنا أعرف كل شيء في حقيبتي.

336
00:11:17,930 --> 00:11:18,510
كل شئ.

337
00:11:18,510 --> 00:11:18,770
لا شئ.

338
00:11:22,150 --> 00:11:22,590
حقًا.

339
00:11:29,330 --> 00:11:30,690
لماذا تقول ذلك؟

340
00:11:30,750 --> 00:11:32,430
لم أكن أتطفل في حقيبتها.

341
00:11:32,770 --> 00:11:35,430
على أية حال، النقطة المهمة هي، إذا كانت تعرف كل شيء

342
00:11:35,430 --> 00:11:37,090
الشيء الوحيد الموجود في حقيبتها، لماذا لا

343
00:11:37,090 --> 00:11:38,150
هل تعطيني الأسبرين؟

344
00:11:38,890 --> 00:11:39,330
يمين.

345
00:11:40,130 --> 00:11:41,530
هل من الممكن أن أستخدم حمامك؟

346
00:11:41,790 --> 00:11:41,950
ماذا؟

347
00:11:42,210 --> 00:11:42,770
أوه نعم.

348
00:11:43,110 --> 00:11:43,450
هناك.

349
00:11:49,550 --> 00:11:51,670
جون، أنت مشغول جدًا بشأن ذلك

350
00:11:51,670 --> 00:11:51,890
هذا.

351
00:11:51,930 --> 00:11:53,410
لا يمكن أن يكون جيدًا لضغط دمك.

352
00:11:53,510 --> 00:11:55,730
أعني، بعد كل شيء، أنك لا تزال تتعافى.

353
00:11:55,750 --> 00:11:56,690
مارغريت، أنا بخير.

354
00:11:56,770 --> 00:11:58,730
حسنا، نفس الشيء، لقد غيرت بعض المواعيد

355
00:11:58,730 --> 00:12:00,570
حولك بعد ظهر هذا اليوم حتى يتسنى لك

356
00:12:00,570 --> 00:12:01,790
يمكن أن يكون لديك ساعة للاسترخاء.

357
00:12:01,850 --> 00:12:02,430
أوه، جيد.

358
00:12:02,610 --> 00:12:04,110
أعطني بعض الوقت لحل هذا الأمر

359
00:12:04,110 --> 00:12:05,010
شيء الأسبرين.

360
00:12:05,330 --> 00:12:05,730
لا!

361
00:12:06,150 --> 00:12:07,610
أقصد إذا كنت تريد أن تأخذ

362
00:12:07,610 --> 00:12:09,250
استريحي أو- مارغريت، هل تتوقفين من فضلك؟

363
00:12:09,290 --> 00:12:10,310
أنا لست بحاجة إلى مربية.

364
00:12:10,430 --> 00:12:12,250
هل ستتوقف عن التحليق حولي كواحدة؟

365
00:12:12,250 --> 00:12:14,990
من هؤلاء، هيا، ساعدني هنا، ماذا

366
00:12:14,990 --> 00:12:15,330
يحوم؟

367
00:12:16,770 --> 00:12:17,410
انسى ذلك.

368
00:12:17,410 --> 00:12:18,070
بخير.

369
00:12:22,570 --> 00:12:24,310
أوه، جيد، ليندا، أنا سعيد لأنك هنا.

370
00:12:25,190 --> 00:12:25,890
أنت؟

371
00:12:25,970 --> 00:12:26,530
نعم نعم.

372
00:12:27,770 --> 00:12:29,070
أريد أن أسألك شيئا.

373
00:12:29,170 --> 00:12:30,490
له علاقة بالأسبرين.

374
00:12:30,590 --> 00:12:31,790
لدي حساسية من الأسبرين.

375
00:12:31,910 --> 00:12:32,930
هذا لا يهم.

376
00:12:33,070 --> 00:12:33,710
يمكن أن يكون أي شيء.

377
00:12:33,810 --> 00:12:35,670
يمكن أن يكون برتقالًا، أو يمكن أن يكون سيارات.

378
00:12:35,730 --> 00:12:36,290
لا يهم.

379
00:12:36,510 --> 00:12:37,450
حسنًا ، دعني أفكر.

380
00:12:37,610 --> 00:12:39,910
ماذا يمكن أن يكون الأسبرين أو البرتقال أو السيارات؟

381
00:12:39,970 --> 00:12:40,990
لا يهم.

382
00:12:43,290 --> 00:12:44,330
أحصل عليه.

383
00:12:45,290 --> 00:12:46,770
حسنًا، لدي واحدة لك الآن.

384
00:12:47,410 --> 00:12:49,510
ما هو الشيء الذي له رجلان لكنه لا يستطيع المشي؟

385
00:12:49,890 --> 00:12:51,570
له عينان ولكن لا يرى؟

386
00:12:52,850 --> 00:12:53,810
إنها بطاطا.

387
00:12:54,790 --> 00:12:55,910
لا، هذا ليس صحيحا.

388
00:13:04,510 --> 00:13:05,590
اللعنة، أنا خاسر.

389
00:13:06,030 --> 00:13:06,810
نحن نعلم ذلك يا بوب.

390
00:13:06,910 --> 00:13:07,710
كيف تسير عملية اليانصيب؟

391
00:13:08,310 --> 00:13:09,270
ماذا كان بوب يفكر؟

392
00:13:09,450 --> 00:13:10,610
اليانصيب، لعبة الأحمق.

393
00:13:10,830 --> 00:13:12,170
جيك، أريد تسليم الباقي

394
00:13:12,170 --> 00:13:13,350
من هذه التذاكر واسترداد أموالي.

395
00:13:13,570 --> 00:13:14,270
أعني، هيا يا بوب.

396
00:13:14,590 --> 00:13:15,570
العين على الجائزة.

397
00:13:15,670 --> 00:13:17,390
أعني، 50 جيجا، هذا مستحيل مالياً.

398
00:13:17,390 --> 00:13:19,770
الأمن المالي، خاتم ذهبي كبير مكتوب عليه

399
00:13:19,770 --> 00:13:21,310
بوب عبر ثلاثة أصابع.

400
00:13:21,610 --> 00:13:22,330
من يعرف؟

401
00:13:22,530 --> 00:13:24,090
ربما حتى مكان للعيش فيه.

402
00:13:26,410 --> 00:13:28,430
نعم، خاتم ذهبي كبير.

403
00:13:29,610 --> 00:13:30,410
انسى ما قلته.

404
00:13:30,590 --> 00:13:31,190
أستطيع أن أفعل هذا.

405
00:13:31,350 --> 00:13:31,690
حسنًا.

406
00:13:32,270 --> 00:13:33,530
حسنًا يا ريد، لقد كنت مخطئًا.

407
00:13:33,690 --> 00:13:35,410
لم تنسى أن لديها أي أسبرين.

408
00:13:35,470 --> 00:13:36,590
أعني أنها أخبرتني أنها تعرف كل شيء

409
00:13:36,590 --> 00:13:38,030
الشيء الوحيد الذي في حقيبتها.

410
00:13:38,870 --> 00:13:40,390
هل عرفت أنك كنت في حقيبتها؟

411
00:13:43,410 --> 00:13:45,170
لا تحاول تغيير الموضوع.

412
00:13:45,830 --> 00:13:46,850
هل تعرف ما أعتقده؟

413
00:13:46,850 --> 00:13:49,090
أعتقد أنك تحاول تخريب هذه العلاقة

414
00:13:49,090 --> 00:13:50,990
لأنه لأول مرة منذ سنوات، أنت

415
00:13:50,990 --> 00:13:52,630
أدرك أنك تقترب من شخص ما وهذا

416
00:13:52,630 --> 00:13:53,450
يخيفك حتى الموت.

417
00:13:53,550 --> 00:13:55,030
إذن أنت تحاول خلق مشكلة حيث

418
00:13:55,030 --> 00:13:55,690
لا توجد مشكلة.

419
00:13:55,790 --> 00:13:56,490
هذا ما أعتقده.

420
00:13:56,950 --> 00:13:59,790
يا فتى، شهرين من الحالة النفسية 101 وهو

421
00:13:59,790 --> 00:14:01,370
فيينا من جديد.

422
00:14:02,590 --> 00:14:03,390
انسى ذلك.

423
00:14:05,550 --> 00:14:07,890
هنا، الأسبرين، إمدادات مدى الحياة.

424
00:14:08,390 --> 00:14:10,130
لماذا تشتري هذا القدر من الأسبرين؟

425
00:14:10,550 --> 00:14:11,990
حسنًا، عندما تكون هنا، سأعطيهم

426
00:14:11,990 --> 00:14:12,730
بدلا من النعناع.

427
00:14:17,010 --> 00:14:19,570
يا إلهي، فاز بوب، فاز بوب!

428
00:14:19,670 --> 00:14:20,010
مرة أخرى؟

429
00:14:20,170 --> 00:14:21,330
ماذا حصلت هذه المرة، بوب؟

430
00:14:21,450 --> 00:14:22,610
20 دولارًا، 50 دولارًا؟

431
00:14:22,650 --> 00:14:23,470
10 آلاف.

432
00:14:24,410 --> 00:14:25,610
أنت كاذب.

433
00:14:25,930 --> 00:14:26,650
لا، هذا صحيح.

434
00:14:26,810 --> 00:14:28,090
وكل ذلك بفضلك يا رجل.

435
00:14:28,190 --> 00:14:28,910
لا، لا يمكن أن يكون.

436
00:14:29,210 --> 00:14:30,790
مهلا، بعض الأحمق يفوز في كل دقيقة.

437
00:14:30,990 --> 00:14:31,830
هذه المرة هو بوب.

438
00:14:31,970 --> 00:14:32,730
انتظر يا بوب.

439
00:14:33,650 --> 00:14:36,390
10000 دولار، هل هذه الأموال ستغير حياتك حقًا؟

440
00:14:36,610 --> 00:14:38,350
ليس هذه المرة يا لينس كرافتر.

441
00:14:38,770 --> 00:14:40,130
بوب لا يريد الاستقالة بينما هو في المقدمة.

442
00:14:40,510 --> 00:14:41,530
إنه رجل سعيد للغاية.

443
00:14:42,470 --> 00:14:44,830
يا فتى، إذا علمت زوجتي السابقة بهذا،

444
00:14:45,330 --> 00:14:45,990
سوف يقتلها.

445
00:14:46,910 --> 00:14:47,950
يا إلهي، أتمنى أن تكون في المنزل.

446
00:14:54,230 --> 00:14:58,210
♪♪ كيف يمكن لريجي أن يقول أنني غير قادر

447
00:14:58,210 --> 00:14:59,730
من إقامة علاقة مع امرأة؟

448
00:14:59,950 --> 00:15:00,890
أعني هل تصدق ذلك؟

449
00:15:01,030 --> 00:15:02,630
أنا، لقد تزوجت وطلقت مرتين.

450
00:15:02,790 --> 00:15:03,670
ألا يقول هذا شيئا؟

451
00:15:05,490 --> 00:15:06,250
أنت على حق.

452
00:15:06,410 --> 00:15:08,370
كل شخص آخر في العالم مخطئ.

453
00:15:08,630 --> 00:15:10,150
هل هذا هو الجواب الذي تبحث عنه؟

454
00:15:10,190 --> 00:15:11,470
حسنًا، يصادف أن تكون الإجابة الصحيحة،

455
00:15:11,550 --> 00:15:12,490
لكنني لا أعتقد أنها قادمة من

456
00:15:12,490 --> 00:15:13,150
المكان الصحيح.

457
00:15:14,050 --> 00:15:15,050
كل ما تقوله.

458
00:15:15,870 --> 00:15:17,770
لقد حان الوقت لتناول المضادات الحيوية الخاصة بك.

459
00:15:17,850 --> 00:15:18,870
سوف آخذهم عندما أكون مستعدًا.

460
00:15:19,110 --> 00:15:21,230
جون، يقال أربع مرات يوميا، وأنت

461
00:15:21,230 --> 00:15:21,410
دائما...

462
00:15:21,410 --> 00:15:23,530
مارجريت، لدي امرأة واحدة في حياتي

463
00:15:23,530 --> 00:15:24,530
الذي لن يعطيني أي حبوب.

464
00:15:24,590 --> 00:15:25,810
والآخر يحاول دفعهم للأسفل

465
00:15:25,810 --> 00:15:26,310
حلقي.

466
00:15:40,670 --> 00:15:42,090
هناك خطأ ما، أستطيع أن أقول.

467
00:15:44,650 --> 00:15:46,810
منذ عودتك، كل ما فعلته

468
00:15:46,810 --> 00:15:48,630
هو الثرثرة حول الأسبرين.

469
00:15:48,930 --> 00:15:51,190
وفي الوقت نفسه، لقد فعلت كل ما بوسعي ل

470
00:15:51,190 --> 00:15:52,870
حاول أن تسهل عليك الأمور، ولكن

471
00:15:52,870 --> 00:15:54,210
أنت تعاملني وكأنني مجرد واحد

472
00:15:54,210 --> 00:15:55,730
مزيد من الانزعاج في حياتك.

473
00:15:55,970 --> 00:15:56,810
انظري يا مارجريت.

474
00:15:56,970 --> 00:15:58,790
لقد تم إطلاق النار عليك، جون.

475
00:15:59,390 --> 00:16:01,890
كان من الممكن أن تموت، وأنت تتصرف هكذا

476
00:16:01,890 --> 00:16:03,050
لم يحدث شيء حتى.

477
00:16:04,030 --> 00:16:06,350
أنظر، أنا أحاول عدم الخوض في الأمر.

478
00:16:06,410 --> 00:16:07,930
أريد أن أضع كل ذلك خلفي.

479
00:16:08,050 --> 00:16:09,430
حسنا، لا أستطيع.

480
00:16:11,910 --> 00:16:13,890
لماذا عندما يحاول الناس الحصول عليها

481
00:16:13,890 --> 00:16:15,630
قريب منك، كل ما تفعله هو الدفع

482
00:16:15,630 --> 00:16:16,130
لهم بعيدا؟

483
00:16:17,470 --> 00:16:20,790
الله يعلم السبب، لكني أهتم بك.

484
00:16:23,850 --> 00:16:25,520
مارغريت، أنت تعرف أنني...

485
00:16:27,290 --> 00:16:29,120
حسنًا، أعني أننا...

486
00:16:30,570 --> 00:16:31,470
ماذا كان ذلك؟

487
00:16:31,510 --> 00:16:32,610
هل تهتم بي أيضاً؟

488
00:16:34,590 --> 00:16:35,590
حسنا، نعم، كما تعلمون.

489
00:16:36,210 --> 00:16:38,990
وأنت تقدر الأشياء التي أفعلها من أجلها

490
00:16:38,990 --> 00:16:39,210
أنت؟

491
00:16:39,730 --> 00:16:41,770
وربما تحتاجني حتى؟

492
00:16:43,370 --> 00:16:44,090
هذا جيد.

493
00:16:45,970 --> 00:16:48,490
وعلى مر السنين، كبرت لتشعر

494
00:16:48,490 --> 00:16:50,310
المودة الحقيقية والدائمة بالنسبة لي؟

495
00:16:51,490 --> 00:16:52,370
نعم كل ذلك.

496
00:16:56,550 --> 00:16:57,350
شكرًا لك.

497
00:17:05,210 --> 00:17:05,970
مهلا يا شباب.

498
00:17:06,690 --> 00:17:08,369
بيكر، إذا خرجت كلمة الأسبرين

499
00:17:08,369 --> 00:17:09,650
فمك، سوف تأكل الاسفنجة.

500
00:17:09,869 --> 00:17:10,829
أوه، لا، لا، لا تقلق.

501
00:17:10,930 --> 00:17:12,369
لقد انتهيت من ذلك تمامًا.

502
00:17:13,010 --> 00:17:15,410
نعم، لقد لفت انتباهي مؤخرًا

503
00:17:15,410 --> 00:17:18,310
أنه عندما يتعلق الأمر بالعلاقات، فإن أولوياتي

504
00:17:18,310 --> 00:17:19,470
قد يكون قليلا خارج نطاق السيطرة.

505
00:17:20,170 --> 00:17:21,970
عفوا، ولكن أنا الذي قال

506
00:17:21,970 --> 00:17:22,310
لك ذلك.

507
00:17:22,310 --> 00:17:23,910
أوه، هيا، ريج.

508
00:17:23,930 --> 00:17:25,170
لا تكن منغمسًا في نفسك.

509
00:17:25,210 --> 00:17:26,010
هذا عني.

510
00:17:30,750 --> 00:17:31,670
بوب مكتئب.

511
00:17:32,010 --> 00:17:33,590
نعم، حسناً، لا تطلب منها المساعدة.

512
00:17:33,850 --> 00:17:34,930
لم تكن على حق بعد.

513
00:17:36,750 --> 00:17:38,650
تبين أن حبيب بوب السابق ليس حبيبته السابقة

514
00:17:38,650 --> 00:17:40,270
ومع ذلك، فهي تأخذ حقها في الحصول على النصف

515
00:17:40,270 --> 00:17:41,170
أرباح اليانصيب لبوب.

516
00:17:41,290 --> 00:17:42,130
أوه، لا، الكلبة.

517
00:17:42,170 --> 00:17:43,370
لا يزال لديك خمسة آلاف.

518
00:17:43,590 --> 00:17:45,170
نعم، ولكن كل ذلك سيذهب إلى دائني بوب

519
00:17:45,170 --> 00:17:45,670
ومصلحة الضرائب.

520
00:17:46,330 --> 00:17:47,670
كل ما بقي لبوب هو مظهره الجميل.

521
00:17:49,370 --> 00:17:50,890
حسنا، على الأقل كنت قد حصلت على صحتك.

522
00:17:51,850 --> 00:17:52,470
ولا حتى.

523
00:17:52,770 --> 00:17:54,550
تبين أن بوب لديه حساسية تجاه الطلاء

524
00:17:54,550 --> 00:17:55,270
تذاكر اليانصيب.

525
00:17:55,510 --> 00:17:56,330
طفح جلدي مؤلم.

526
00:17:57,530 --> 00:17:59,390
الآن أنت تعرف لماذا يطلق عليهم الخدش.

527
00:18:00,730 --> 00:18:02,250
لذا فإن بوب يشعر بالحكة، وبوب مفلس، وقد حصل عليه

528
00:18:02,250 --> 00:18:03,430
200 دولار في الفواتير الطبية.

529
00:18:03,890 --> 00:18:05,210
هو مشدود بوب، وليس في حالة جيدة

530
00:18:05,210 --> 00:18:05,430
الطريق.

531
00:18:07,290 --> 00:18:08,310
لقد عاد جيك.

532
00:18:21,490 --> 00:18:22,090
أهلاً.

533
00:18:24,750 --> 00:18:26,110
لم يكن عليك أن تخبرني هذه المرة.

534
00:18:27,090 --> 00:18:27,450
شكرًا.

535
00:18:30,190 --> 00:18:31,750
من الجيد أن أكون هنا أخيرًا.

536
00:18:31,890 --> 00:18:32,830
امتص يومي.

537
00:18:33,190 --> 00:18:33,890
أوه حقًا؟

538
00:18:33,970 --> 00:18:34,430
أنا آسف.

539
00:18:34,670 --> 00:18:36,290
مهلا، إذا كنت لا تريد الذهاب إلى

540
00:18:36,290 --> 00:18:37,250
فيلم، يمكننا البقاء هنا.

541
00:18:37,370 --> 00:18:38,250
أوه، لا بأس، لا بأس.

542
00:18:38,270 --> 00:18:38,850
سأكون بخير.

543
00:18:39,630 --> 00:18:40,910
لدي فقط القليل من الصداع.

544
00:18:42,710 --> 00:18:43,890
هل يمكنك أن تحضر لي بعض الماء؟

545
00:18:45,230 --> 00:18:45,830
لماذا؟

546
00:18:46,850 --> 00:18:47,950
سأتناول حبة أسبرين.

547
00:18:49,750 --> 00:18:51,470
هل ستأخذين الأسبرين الخاص بي؟

548
00:18:52,310 --> 00:18:53,330
نعم هل هذه مشكلة؟

549
00:18:53,870 --> 00:18:55,290
هل أنت خارج عقلك؟

550
00:18:56,210 --> 00:18:56,950
اعذرني؟

551
00:18:57,110 --> 00:18:58,930
منذ ليلتين سألتك

552
00:18:58,930 --> 00:19:00,390
نقطة فارغة سواء كان لديك أي شيء أم لا

553
00:19:00,390 --> 00:19:02,370
الأسبرين في محفظتك، وأنت قلت لا.

554
00:19:02,490 --> 00:19:04,450
ليس لدي أي أسبرين في حقيبتي.

555
00:19:04,470 --> 00:19:04,910
أوه نعم؟

556
00:19:07,230 --> 00:19:08,290
ماذا تسمي هذا؟

557
00:19:08,610 --> 00:19:09,630
علبة أسبرين.

558
00:19:09,770 --> 00:19:10,870
بالضبط، وماذا يوجد فيها؟

559
00:19:11,130 --> 00:19:12,030
حبوب الحساسية.

560
00:19:13,050 --> 00:19:13,390
ماذا؟

561
00:19:15,390 --> 00:19:17,030
أبقيهم هناك لأنه

562
00:19:17,030 --> 00:19:18,270
الحجم المثالي لمحفظتي.

563
00:19:19,370 --> 00:19:19,750
أوه.

564
00:19:20,910 --> 00:19:23,190
حسنا، حسنا، ثم اسمحوا لي أن أحصل عليك

565
00:19:23,190 --> 00:19:23,690
تلك المياه.

566
00:19:29,070 --> 00:19:29,870
أوه، جون.

567
00:19:30,110 --> 00:19:30,470
نعم؟

568
00:19:32,710 --> 00:19:34,150
كيف عرفت ماذا كان في حقيبتي؟

569
00:19:34,430 --> 00:19:36,090
أوه، دعونا لا ننطلق في جميع الأنواع

570
00:19:36,090 --> 00:19:36,850
من الظلال هنا.

571
00:19:36,990 --> 00:19:38,150
لقد مررت بأشيائي.

572
00:19:39,090 --> 00:19:40,790
لم يكن الأمر سيئًا كما يبدو.

573
00:19:40,850 --> 00:19:42,170
ترى ما الذي حدث هو أنت...

574
00:19:44,530 --> 00:19:46,350
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

575
00:19:46,870 --> 00:19:48,690
لقد ذهبت مباشرة إلى خزانة الملفات الخاصة بي

576
00:19:48,690 --> 00:19:49,270
احصل على الأسبرين.

577
00:19:49,290 --> 00:19:50,330
كيف تعرف أنني أحتفظ بها هناك؟

578
00:19:51,730 --> 00:19:52,990
حسنًا، هذا هو المكان الذي تحتفظ فيه بكل ما لديك

579
00:19:52,990 --> 00:19:53,310
الطب.

580
00:19:53,370 --> 00:19:54,730
كيف تعرف أين أحتفظ بـ

581
00:19:54,730 --> 00:19:55,030
الطب؟

582
00:19:57,210 --> 00:19:59,970
حسنا، في اليوم الآخر كنت أبحث عنه

583
00:19:59,970 --> 00:20:00,350
شيئا.

584
00:20:00,550 --> 00:20:01,830
كنت التطفل.

585
00:20:03,170 --> 00:20:03,810
أتعلم؟

586
00:20:03,850 --> 00:20:05,150
سنتأخر عن ذلك الفيلم.

587
00:20:05,490 --> 00:20:06,110
أوه، لا، هيا.

588
00:20:06,130 --> 00:20:07,210
لا تغير الموضوع هنا

589
00:20:07,250 --> 00:20:08,350
ما الذي كنت تبحث عنه؟

590
00:20:09,650 --> 00:20:10,990
لقد نظرت من خلال حقيبتي.

591
00:20:10,990 --> 00:20:12,750
نظرت من خلال الأدراج الخاصة بك.

592
00:20:13,050 --> 00:20:15,010
دعنا نقول فقط أننا كلانا فاشلان قليلاً

593
00:20:15,010 --> 00:20:16,110
يصل ويطلق عليه حتى.

594
00:20:16,970 --> 00:20:18,990
آه، حسنًا، لا أعرف شيئًا حتى.

595
00:20:19,090 --> 00:20:20,290
أعتقد أنك أكثر ثمل قليلا

596
00:20:20,290 --> 00:20:20,810
مما أنا عليه.

597
00:20:20,850 --> 00:20:21,730
أعني أنني لست الشخص الذي لديه

598
00:20:21,730 --> 00:20:23,370
العلاج صباح كل يوم ثلاثاء.

599
00:20:23,570 --> 00:20:24,910
هل قرأت كتاب مواعيدي؟

600
00:20:26,370 --> 00:20:28,190
حسنا، انظر ما هو الوقت ونحن

601
00:20:28,190 --> 00:20:28,770
سوف تفوت المعاينة.

602
00:20:28,770 --> 00:20:29,850
ضحك